Web3批判の啓示録：それは単なる投機的なゲームかもしれない
Web3はインターネットの方向に影響を与えるが、完全ではなく予測不可能である。原文标题：《Web3 批判啓示録》
撰文：ROBIN SLOAN
翻译：DRD
最近数ヶ月、あなたは人々が興奮（または好奇心、または驚愕）を持って「Web3」を説明しているのを見たかもしれません。この用語は、多くのインターネットサービスが将来的に仮想資産を中心に変わる可能性があることを意味しています。これらのサービスの所有権や管理権は、異なるユーザーや異なるグループの間で分割できることを意味します。仮想資産は交換価値も持っているため、ユーザーとしては、現金化できると理解できますか？
Kvindedansen i Megara, 1888-1889, Niels Skovgaard
イーサリアムはほとんどの作業の中心です------ねえ、誰がクライアントライブラリを web3.js と名付けたの？だから「ao」を「イーサリアム駆動のインターネット」と解釈するのは理にかなっています。
この情報は、メディアラボ Media Lab 委員会に電子メールで送信されました。対象読者は、Web3 がどのようなものであるべきかを大まかに理解しているが、それをどう考えるべきか不明な購読者です。（ここに対象読者についての詳細があります。）
もしあなたがすでに Web3 が世界のインターネットコンピュータシステムの未来であると確信しているなら：この記事はあなたには適していません。他のものを見てください！
逆に、これはまだ少し慎重で好奇心を持っている人々のために用意されています。
率直に言って：私は単なる懐疑論者ではなく、Web3 の全面的な敵です。私の敵意がすぐに消えないことを願っています：「彼は他人を嫌う人だ；彼の頭は古い；彼は技術を理解していない。」実際、私は41歳です！しかし、減罪の証拠として：私はサイエンスフィクションを書いています；私はインターネットの未来に深い好奇心を持っています；さらには人気のある NFT プロジェクトも作りました。
私は以下の記事を使って華麗な修辞効果を達成するつもりはありません；私はただ、彼らに増大する炒作に対抗するための微薄な重りを提供したいだけです。私は Web3 がインターネットの未来に興味や懸念を持つ人々に強い印象を与えると思っています……だから、ある意味で、私は他のバージョンの自分のために（少し人格分裂のように感じます \^_\^）この文章を発表しています。皆さん、こんにちは！
以下は私の Web3 に対する理解です：
これは子供のためのものです。私は良い面を言っています！私は Web3 が若者の間で強い共鳴を引き起こしていると思います。なぜなら、それは全く新しいもののように感じられ、彼らに本当に属している可能性があるからです。この感覚に異議を唱える人は誰ですか？少なくとも私はそうではありません。
私は Web3 の動力が興奮からも疲労からも来ていると思います。これは表面上は明らかではありませんが、私はそれがそこに潜んでいると信じています。もしあなたが今22歳で、読み方を学び始めた時から、Twitter はすでに存在していました。YouTube は星のように永遠に存在しています。私は非常に若い頃からこれらの新しいものと共に成長することがどんな感じか想像するのが難しいですが、少し閉所恐怖症のような感じだと思います？
私は2000年代末の興奮をはっきりと覚えています。毎週新しいソーシャルネットワークが爆発していました！私はサンフランシスコに住んでいて、あの人たちはこの街のサウスパークで活動していました。この面白いバブルは、歴史の舞台に登場する一連の劇的なキャラクターに変わり、何年も基本的に変わりませんでした。だから、Web3 がやってきた------NEW OPTIONS の魅力は強調しすぎることはありません。
多くの Web3 の支持者は自分たちを破壊者だと考えていますが、「すべてをトークン化する」というのは「すべてを市場化する」という流れの延長に過ぎません。「すべてを市場化する」は1970年代に始まり、大成功を収め、現在も続いています。ある意味で、インターネットは突破口です------「お金……どこに？」web2.0 はずっとお茶を濁してきましたが、Web3 はそれを完全に封印しようとしています。
Web3 の魅力の大部分は、基盤となる暗号通貨の価値から来ています。したがって、良い質問は：これらの資産がドルで計算して全く価値がない場合、あなたは Web3 に興味を持ち続けますか？ある人にとっては、答えは「はい、もちろん」であり、彼らは依然としてパズルが魅力的だと感じるでしょう。他の人にとっては、もし彼らが正直に答えれば、答えは「おそらくそうではない」です。
私の NFT プロジェクトは2019年や2020年に完成したものではありません；私は2021年初頭にそれを作成しました。なぜなら、その時一波の炒作があり、私の画面が爆発しているように感じたからです。私は一攫千金を望んでいました！これが私の正直な気持ちです！
「私は頭がないが、お金はすべてのものの本当の頭だ。しかし、お金の所有者が頭がないわけがないだろう？」そして、お金を持っている人は自分のために賢い人を雇うことができる。賢い人をコントロールする人は、賢い人よりも賢いのではないか？私はお金を持っていることで、人間が渇望するすべてのことを実現できるのだから、私には人間のすべての能力が備わっているのではないか？だから、私のお金は私のすべての無能を逆転させることができるのではないか？」
お金は評価体系を混乱させます；それは太陽の隣にある星を見るようなものです。もちろん、2000年のインターネットもそうでした；もしこれが巡回であるなら、私たちはどうすればよいのでしょう？
Web3 という言葉は「web2.0」に基づいて派生したもので、「Web2.0」は21世紀に流行し、新しい世代のウェブサイトやネットワークプラットフォームを表すために使われています。哲学的な観点から見ると、Web 2.0 の成功は不完全であり、少なくとも言えることは：プラットフォーム間でモジュール化された許可制の方法でデータを交換することを巡る野心はあったが、実際には死んでいるか、または抑圧されているということです。これを考慮すると、Web3 は一連の新しいアイデアを表現するための良い用語だと思います。なぜなら、それは確かに同じように機能し、インターネットの方向性に影響を与えるが、完全ではなく予測不可能だからです。
それぞれの発展段階において、インターネットと Web 2.0 はこのようなものであり……自己参照に依存していますか？それらはそれ自体以外の他のもの、例えば科学、コーヒーポット、リンク、カメラレンズのようなものです。そして Web3 は、大まかに言えば、Web3 自身に関するものです。
Web3 はゲーム、またはゲームの中のゲームとして理解されるのが最適です。私は皮肉を言っているのではありません：これは本当に素晴らしいゲームです！広大でオープンで、非常に社交的で、多くのポイントを数えることができ、あなたは現金を獲得できます？私は言っています、これは素晴らしいです。
Web3 は「ユーザー」に報酬を提供することを約束しています------それは公正である可能性さえありますが、イーサリアムはユーザーに対して何も知りません。ただ財布を知っているだけです。ユーザーは複数の財布を制御できます；科学者も複数の財布を制御できます；イーサリアムは区別できず、特に気にしません。したがって、Web3 のガバナンスツールは有限責任会社の意思決定プロセスに近いですが、真の民主主義には適していません。本当の民主主義は、平等に分配され、非労働的な貢献を尊重するべきです------人間の価値です！
網膜スキャン球体を持つ暗号通貨 Worldcoin は、この問題を解決するための一つの試みです。世界には一群の人々がいます。彼らは自分たちを絡ませ、財布の宇宙の中で自分の人格を見つけようとしています。
財布だらけの世界。
私は Web3 のガバナンスにおいて、Gödel（ゲーデル）の不完全性定理に似た何かが存在する予感がします。覚えておいてください：The DAO------それはこのような DAO の最初のもので、すべての既存の DAO の名前はそこから来ています------それは非常に失敗し、イーサリアムのフォークが必要でした。活発な Friends With Benefits「ソーシャルトークン」はハッカーに攻撃され、その再編成は Web3 のガバナンスメカニズムによって行われず、Twitter、Medium、Discord を通じて「外部」管理されました。この状況は今後も続くでしょう！
Twitter に依存するマーケティングと調整チャネルを持つ「Web3」は本当に名実ともにそうでしょうか？あなたは「おお、待って；Web3 は自分自身の Twitter を作るだろう」と言うかもしれません。しかし、いいえ、それはそうではありません。そのようなプラットフォームは Web3 にとって無意味です。なぜなら、誰も募集しようとしないからです？
私は、シンプルな基本的な問題が霧の中で消えてしまうことがよくあると感じています：イーサリアム仮想マシン、Web3 の核心は、非常に多くのドルを受け取り、非常に小さなプログラムを非常に遅く実行するコンピュータです。それは特別な属性を持つ環境で実現されており、場合によっては、その属性はお金を払う価値があります。他の場合では、それは TRS-80（世界初のノートパソコン）であなたのウェブサイトを運営するようなものです。
TRS-80 コンピュータ
ほとんど、あるいはすべてのブロックチェーンの重要な特徴は実際には美学------不変性です。結局のところ、それらは実際には帳簿です。しかし、最近のインターネットに関しては、私はむしろその反対のものに興味を持っています；変化と儚さの間を漂っています。私は変わり、成長し、そして消えていくものが好きです。
私は物を削除するのが大好きな人間であり、これは Web3 に対立する操作です。
私たちが削除する能力を失ったとき、私たちは何を失うのでしょうか？
この時点で、イーサリアムは存続し続けるでしょう（少なくとも10年）、これは Web3 もそうである可能性があることを意味します。私はそれがさまざまな障壁を越えて金融分野や金融関連の分野に入るのを見たいです：炒作投機ゲーム。
ここで、私は適切な称賛で締めくくります：イーサリアムはインターネットの未来に興味を持つすべての人を刺激すべきです。なぜなら、それは新しいルールの実施の可能性を力強く証明しているからです。私は Web3 が理想的な、あるいは受け入れ可能なウェブの発展の道であるとは思いませんが、私はその教訓をしっかりと吸収します。「無駄話はやめて、コードを見せて！」クラブやカルトも同様です；私たちは見守りましょう。
