赵长鹏:我的沟通模式是英文翻译成中文,只需理解字面意思不要想太多
자오창펑: 나의 소통 방식은 영어를 중국어로 번역하는 것으로, 문자 그대로의 의미만 이해하면 되고 너무 깊게 생각하지 마세요
ChainCatcher 메시지, 바이낸스 창립자 자오창펑이 소셜 미디어에 중서양 문화의 소통 방식 차이에 대해 언급했습니다: "영어에서는 말할수록 명확할수록 좋습니다. 심지어 설명하지 않으면 법적 책임이 따를 수도 있습니다. 중국어에서는 가급적 간접적으로 말하는 것이 좋습니다. 너무 직설적으로 말하면 다른 사람이 반대로 이해하는 경우가 많습니다. 제 소통 방식은 영어를 중국어로 번역하는 방식입니다. 여러분은 문자 그대로의 의미만 이해하면 됩니다. 너무 깊게 생각하지 마세요."