QRコードをスキャンしてダウンロードしてください。
BTC $75,711.47 +1.68%
ETH $2,357.04 +0.99%
BNB $631.98 +1.91%
XRP $1.44 +2.27%
SOL $88.24 +3.87%
TRX $0.3241 -0.79%
DOGE $0.0984 +3.07%
ADA $0.2571 +3.90%
BCH $449.02 +2.15%
LINK $9.52 +3.47%
HYPE $44.07 -2.59%
AAVE $115.66 +9.64%
SUI $0.9975 +3.39%
XLM $0.1687 +5.18%
ZEC $333.18 -3.54%
BTC $75,711.47 +1.68%
ETH $2,357.04 +0.99%
BNB $631.98 +1.91%
XRP $1.44 +2.27%
SOL $88.24 +3.87%
TRX $0.3241 -0.79%
DOGE $0.0984 +3.07%
ADA $0.2571 +3.90%
BCH $449.02 +2.15%
LINK $9.52 +3.47%
HYPE $44.07 -2.59%
AAVE $115.66 +9.64%
SUI $0.9975 +3.39%
XLM $0.1687 +5.18%
ZEC $333.18 -3.54%

外国人が仮想通貨を取引するために中国語を学び始めるとき。

核心的な視点
Summary: バイナンス人生は結局どう翻訳すればいいのか?
ブロックビーツ
2025-10-22 09:16:50
コレクション
バイナンス人生は結局どう翻訳すればいいのか?

币安人生、ついに最初の中国語のコインが binance の永続契約に上場しました。

あなたが中国語の暗号通貨業界の関係者であれば、この2週間の間にこの言葉を聞いたことがないはずはありません。この「ティッカー」が誕生して以来、笑い話でもあり、同時にビジョンでもあり、CZ本人も単なる簡単な返信だと思っていたのに、思いもよらず一連の事件を引き起こしました。

まず、OKXのCEOであるStarとの議論が引き起こされました。その後、TronとSolanaの中国語ティッカーの熱潮が続き、数日前にはlimitlessの創設者がいわゆる「上場条件」を公表し、2つのチェーンと取引プラットフォームの対立を引き起こしました。最後に、Jesseが「Baseでの币安人生モードを開始」と言ってこの対立を終わらせました。

この背後にあるものは、単なるティッカーだけではなく、その背後にあるより深い文化の移行を示しているかもしれません。これはおそらく、高い市場価値を持つ一連のメメコインが英語ではなく中国語で表現される初めてのケースです。彼らが代表するメメ文化とは何でしょうか?

今回はWOK Labsの共同創設者0xBarrryにインタビューしました。彼はポーランドのトレーダーで、数百人のコミュニティを運営しています。外国人が中国語のメメを楽しむとき、彼らは何を考えているのでしょうか?

陰謀コミュニティと中国語陰謀コインの出会い

この波は一般のトレーダーにとって神秘的で刺激的です。

ポーランドのトレーダーでWOK Labsの創設者であるBarryは、「ある中国語のティッカーのコインの時価総額が2000万ドルを突破したとき、衝撃を受けました。一方で、この陰謀コインには大きな可能性があることを認識しました。それが6000万ドル、さらには1億ドルに達したとき、ヨーロッパのグループは騒然となり、多くの人が価格が上がったからといってBscチェーンに急いで資金を投入しましたが、その理由がわからなかったのです。」と振り返ります。

この市場の感情は個別のケースではなく、Defillamaのオンチェーンデータによれば、10月8日にBscチェーンの取引量は60.5億ドルに急増し、2021年のBSCの前回のメカニズムコインの盛況に匹敵しました。ただし、今回は中国語のメメが先導しています。

その日、10万人以上の新しいトレーダーがこのメメコインの狂潮に参加し、そのうち約70%が利益を得ました。これにより、多くの「外国人」がBSCのオンチェーン活動に参加することが確実になり、活発なアドレスも先月の同時期と比べて約100万件増加しました。

西洋の投資家は価格が急上昇したときに急いで流入し、多くの人が後から「中国語を調べて」初めて理解しました。文化や伝統的な取引習慣の違いは、欧米のプレイヤーにとって初めての損失をもたらしました。

「従来のヨーロッパのメメ投資は、アメリカのネット文化に従い、自嘲や反抗のユーモアを伴っていましたが、突然注目を集めた中国語のメメは多くの西洋人を迷わせました。」とBarryは言います。

しかし、早い段階で中国のチームと協力してWOK Labsを設立したため、Barryは中国のコミュニティの運営方法を事前に理解していました。人間関係や感情的共鳴などの要素を考慮し、彼はヨーロッパのコミュニティに中国語のナラティブを広め、より多くの西洋のトレーダーにその違いを説明し始めました。

さらに、メメコインへのコミュニティ参加の形式の違いも明らかです。ヨーロッパのトレーダーは、陰謀タイプのメメプロジェクトに参加することが多く、イーサリアムエコシステムに依存し、有名な大KOLやチームが大量にコントロールして価格を引き上げます。このようなコミュニティは通常、構築に時間がかかりますが、適切な大KOLやチームが大量の底値を保有している一方で、巨大な売却圧力のリスクも抱えています。これが、ヨーロッパ地域で長期的なものを構築するのが難しい理由です。

一方、中国語のコミュニティはより簡単に構築されます。彼らは感情や物語の語り(またはリーダーコイン)を重視し、プロジェクトチームとメメコミュニティはWeChatグループで「物語」を語り合い、共鳴を集めて感情を促進します。「公平」な状況下での感情的な推進の形式は、理論的にはより持続的なコミュニティの形をもたらすことができます。

特にこのサイクルでは、中国のプレイヤーにとって非常に簡単です。自分が人気だと思うIP(または意見リーダーの発言)を購入するだけで「簡単にお金を印刷」できるのです。中国のコインに熱中している一人の個人投資家は、7日間で65種類のBNBチェーン上の中国語メメコインに参加し、最初に100~300ドルで広く投資し、その後、勢いのあるコインに追加投資しました。一週間で約8.7万ドルの純利益を得ました。このような高頻度の「広く撒く」戦略は、ある意味で「大部分」の中国語コミュニティの個人投資家が新しいトラックに迅速に投機するスタイルを反映しています。同時に、欧米のプレイヤーも50万ドル(おおよその範囲)程度の小規模メメコインを徐々に手放し、より確実性のある500万ドルから始まる対象に移行しています。

Barryのように中西をつなぐエージェンシーもますます活発になり、中国、韓国、日本と欧米市場を橋渡しし、アジアのプロジェクトが西洋の信頼を得る手助けをし、欧州のチームがアジアに進出するのを助けています。

彼は、この個人的な体験から生まれた文化の違いが、新しいクロスボーダーの協力機会を育んでいるかもしれないと信じています。

Dogecoinから中国語メメコインへ、嘲笑のメメからイデオロギーのメメへ

よりマクロな視点から見ると、メメコインの潮流は異なる文化的遺伝子の衝突に根ざしています。西洋のメメコインの祖先は、2013年に2人のプログラマーによってジョークとして創設されたDogeです。

Dogeは、ビットコインの厳粛な気質に対するユーモアの嘲笑として始まりましたが、最終的には有名人の影響(マスクなど)と持続的なコミュニティの熱意により、2021年5月には888億ドルの時価総額のピークに達しました。

その後のPepeコインも似たような経歴を持ち、4chanコミュニティから生まれた文化的メメとして、2023年初頭に登場し、瞬く間に人気を博し、時価総額は一時10億ドルを突破しました。Pepeプロジェクトは完全にネット文化の熱気に依存しており、プレセールもチームの配分もロードマップもありません。チームはこのコインが「内在的な価値はなく、娯楽のためだけに存在する」と宣言しています。

この価値観は、その後の多くのSolanaメメコインにも影響を与え、FartcoinやUselesscoinのような虚無主義、あるいはNeetのように西洋のインターネット文化における「現実世界の価値を反映することへの反抗」と黒いユーモアへの愛を体現しています。また、tiktokで人気の67などのメメも、Solana上のメメは画像のジョークと反抗の精神で投資家の想像力を捉え、長い間注意経済のメメコイン時代を主導しました。一方で、中国語が主導する地域はこれらのトークンに対する「文化的価値の判断」が欠けているため、偏りが生じています。

中国語のメメコインは異なる特徴を示し、共鳴とアイデンティティの投影に根ざしています。例えば、「卑微小何」や「客服小何」といったトークンは、底辺の労働者が社会現実を自嘲するユーモアを持っています。「修仙」シリーズは、中国のネットユーザーが現実から逃れる夢の幻想を映し出し、「币安人生」は暗号市場で一夜にして富を得る夢を直接的に表現しています。もちろん、彼らの共通の特徴は公式との関係を持つことです。

これは思考体系に基づく文化の違いであり、中国人にとっては「道を広げる」という意味ですが、大部分の欧米のプレイヤーにとっては、このような名前は「体系」が価格を引き上げるかどうかに制約されることを意味します。

しかし、「币安人生」を代表とする中国語メメコインの爆発は、実際にはこの感情の共鳴に直接依存しています。そのスローガンは币安人生と以前の人気の「アップル人生」を比較しており、この革新的な物語はドージコインの皮肉とは明らかに異なり、より忠誠心と感情に訴えかけています。

このような印象が十分に多くの人に理解されると、このティッカーは体系に結びつきます。それが皮肉として引き出されると、公式は「引き上げざるを得なくなります」。これは、多くの人が洗い流された後でもこのコインを保持できる理由かもしれません。

このメメ熱潮は完全に個人投資家によって自発的に生まれたものではなく、同時にBinanceエコシステムによって慎重に育成された結果でもあります。何気ないジョークからCZの返信、次々と続くFourmemeの公式インタラクション、そしてBinanceが立ち上げたMemeRushプラットフォームまで、段階的に好材料を放出し、高時価総額のメメコインの流出、中期的な流動性、後期の持続性を維持し、元々無秩序だったメメコインの発行を公式体系に組み込み、狂騒をより組織的にし、市場の注意を長期間Bscチェーンに集中させました。

狂熱を単一のプロジェクトからBSCエコシステム全体に拡散させ、「次の取引で千万長者になるかもしれない」というDegen心理をさらに促進しました。この「上昇階段式」の期待は、このサイクルの初めに複数の人気プロジェクトが登場したとき、私たちが明確な流動性の虹吸効果を感じなかった理由でもあります。

これは公式とコミュニティの共同作用の下で、顕著な階段式の富の効果を生み出しました。この経路は、中国語メメコインの背後に存在する構造的な上場期待と、市場の合意がこのレベルに達することが数ヶ月前には考えられなかったことを証明しています。

対照的に、西洋のメメコインは運任せのコミュニティの狂騒や陰謀団体の推進が多いです。しかし、今回のBscエコシステムは、創設者、プラットフォームエコシステム、コミュニティの多重な作用の下で、この狂騒を明白な「富を生み出す運動」に変換しました。

取引プラットフォームの世論戦、上場費用の争いと「中米」の緩和

同時に、この騒動は取引プラットフォーム間の激しいPR対決を引き起こしました。2025年10月11日、Jesseはツイートを発表し、上場費用が2%~9%の中央集権型取引プラットフォームに対して抵抗を呼びかけました。

3日後、10月14日、Coinbaseが投資した予測市場プロジェクトLimitless Labsの創設者CJ HetheringtonがX上で暴露し、取引プラットフォームとの交渉中に、Binanceに上場するためには、プロジェクト側が200万BNBを担保にし、高額な費用を支払う必要があることを発見しました。これには、総トークンの8%のエアドロップとマーケティング配分、さらに25万ドルの保証金が含まれます。

彼はBinanceとCoinbaseの違いを比較し、Coinbaseはプロジェクト自体の価値を重視しているのに対し、Binanceは「上場手数料を取る」ようだと考えました。この発言が出ると、Binanceはすぐに文書を発表し、上記の主張は「完全に事実無根で名誉毀損的」と否定し、「Binanceは上場費用を一切徴収しない」と強調し、CJの内部対話の漏洩に対して法的措置を取ると脅しました。

その後、Binanceはより控えめな声明を発表し、最初の反応が過激だったことを認めましたが、上場費用を一切徴収しないことを再確認しました。

この議論が発酵している間、Coinbase側も迅速に反応しました。Baseブロックチェーンの責任者Jesse Pollakはソーシャルメディアで「プロジェクトが取引プラットフォームに上場する際は0費用であるべきだ」と公に述べました。

しかし、その時、世論は反転し、Coinbaseは「気に障った」かのようにBNBを今後サポートするトークンリストに正式に追加することを発表しました。これは歴史上、直接の競争相手のメインネットで発行されたトークンをサポートすることを初めて発表したものです。これに対し、Binanceの創設者CZはソーシャルメディアで歓迎の意を示し、CoinbaseにもっとBSCチェーンのプロジェクトを上場するよう促しました。

「露出」条項のCJも積極的に好意を示し始め、Jesse Pollakの態度も180度変わり、最初にX上でBase Appのデモ動画を投稿しました。Base Appのデモでは「Binance人生」を例示トークンとして使用し、Pollakは中国語で「Base Appで币安人生モードを開始」と冗談を言い、CZのツイートに「币安人生 + Base人生 = 最強の組み合わせ」と返信しました。この一連の動きは、業界で中米の暗号陣営の一つの氷解と解釈され、Baseチェーンに久しぶりの小金犬を引き出しました。

アジア市場がもたらす取引量と注目度が一定の規模に達すると、西洋の取引は中国語コミュニティに近づかざるを得なくなり、取引プラットフォームの競争も文化的な物語と交錯していきます。

東西コミュニティの認識と反応

欧米の主流メディアはこの事件に高い関心を寄せ、多くの西洋の個人投資家もグループで「コインの価格が上がったが、私たちは理解できない」と感慨を述べました。多くの人が価格が急上昇した後に急いで購入し、Barryのように中国語体系と深く交流しているコミュニティでも、内部文化的意味を持つメメコインを予見する際に「その意義は知っているが、意味は知らない」という問題に直面することがよくあります。これは、海外の投資家にとって、中国語の要素が一時的に新たな障壁となっていることを示しています。

欧米コミュニティの一部のメンバーが開発した中訳英の土狗ツール

この波は「言語は機会である」という観念を強調しています。暗号通貨の世界において、異なる言語の背後にある文化的感情情報自体が一つの価値資源です。これは「初めて欧米の投資家が中国語文化を理解する必要がある盛宴」です。

最近非常に人気のあった外国人が中国語を学びながらメメコインを購入する動画シリーズ

しかし、Barryは「私は中国語のメメのこの波はすでに終わりに近づいていると思います。このサイクルの持続時間が長くなるほど、トレーダーに与えるPTSDも深刻になるでしょう。これらのメメコインはすでに小規模でより迅速なセクターに移行し始めています」と述べています。

それでも彼は「英語と中国語はすでにメメ市場の主要な構成要素であり、この状況はすぐには変わらないでしょう。中国はより大きな市場を持ち、感情的な影響を受けやすいです。一方、欧州市場はしばしば遅れがちです。英語のティッカーは戻ってくるかもしれませんが、よりアジア文化と融合した状態になるでしょう。この中国語メメがもたらしたインスピレーションにより、彼らはより中国的なユーモア、象徴的な意味、美学を持つようになるでしょう」と考えています。

将来的に、次のメメコインの良機を捉えるためには、単なる機会だけでは不十分であり、異なる地域のコミュニティの言語と文化を深く理解する必要があります。AIは現在、言語を超えた情報の伝播を助けることができるかもしれません。例えば、自動生成された中国語のジョーク画像やソーシャルメディアの動態を翻訳することで情報の拡散を加速できますが、AIは文化的文脈の深い理解を置き換えることは難しいです。

私たちは、Base、Solanaなど、ますます多くの中国語ティッカーを持つ「金犬」が登場する、より多極化した暗号の世界を見るかもしれません。西洋と東洋のコミュニティの間には融合と相互学習の新たなトレンドが存在し、各自が独自のエコシステムを形成する可能性もあります。そして、これらの文化的な違いの隙間には新たな機会が存在するかもしれません。

warnning リスク警告
app_icon
ChainCatcher Building the Web3 world with innovations.